REFLEXÃO

Em relação a todos os atos de inciativa e de criação, existe uma verdade fundamental cujo desconhecimento mata inúmeras idéias e planos esplêndidos; a de que, no momento em que nos comprometemos, a providência move-se também.
Toda uma corrente de acontecimentos brota da decisão, fazendo surgir a nosso favor toda a sorte de incidentes e encontros e assistência material que nenhum homem sonharia que viesse em sua direção.
O que quer que você possa fazer ou sonha que possa fazer, faça.
Coragem contém genialidade, poder e magia.
Comece agora.

(Goethe)

A LINGUA HEBRAICA - IVRIT

A LINGUA HEBRAICA - IVRIT
O hebraico é uma língua afro-asiática. Essa família linguística provavelmente se originou no Nordeste da África, e começou a divergir nos meados do oitavo milênio Antes da Era Comum (EAC), de qualquer forma, existe grande debate em relação à data. (A teoria é defendida pela maioria dos linguistas e arqueólogos mas contraria a leitura tradicional da Torá). Os falantes do proto-afro-asiático expandiram-se para norte e acabaram por chegar ao Médio Oriente. No fim do terceiro milênio Antes da Era Comum (EAC). As línguas ancestrais como o aramaico, o ugarítico e várias outras línguas eram faladas no Levante ao lado dos influentes dialetos de Ebla e Acádia. A primeira evidência escrita do hebraico, o calendário de Gezer, data do século X antes da era comum (EAC), os tempos dos reinados dos reis David e Shlomo (Salomão), apresenta uma lista das estações e de atividades agrícolas com elas relacionadas. O calendário de Gezer (que recebeu o nome da cidade em cujas proximidades foi encontrado) está escrito em um alfabeto semítico antigo, aparentado ao fenício, o qual, passando pelos gregos e pelos etruscos, deu origem ao alfabeto latino usado hoje em quase todas as línguas europeias. O calendário de Gezer é escrito sem nenhuma vogal, e não usa consoantes substitutas de vogais mesmo nos lugares onde uma soletração mais moderna o requer . Numerosas tabuletas mais antigas foram encontradas na região com alfabetos similares em outras línguas semíticas, por exemplo o proto-sinaítico. Acredita-se que as formas originais das letras do alfabeto são mais antigas que os hieróglifos da escrita egípcia, embora os valores fonéticos sejam sempre inspirados em princípios acrofónicos. O iídiche, o ladino, o quaraim e o judeo-árabe foram todas muito influenciadas pelo hebraico. Nenhuma é completamente derivada do hebraico, mas todas estão cheios de empréstimos dele. (Wikipedia)

quarta-feira, 16 de dezembro de 2015

O QUE SIGNIFICA CHANUKÁ?


Shalom,

Todos os anos, todo mundo começa a ficar animado antes de Chanuká. Acontecem festas de Chanuká nos jardins de infância e escolas, velas são acesas por toda a cidade e preparamos sonhos, latkes e outras delícias típicas. Mas você sabe qual é a origem desta festa e porque celebramos ela?

CELEBRANDO "A FESTA DAS LUZES"
DEIXE AS PREOCUPAÇÕES DE LADO POR UM DIA E COMEMORE
Este ano pensei em falar sobre o nome "Chanuká" חנוכה e o seu significado especial para os judeus. Há muitos artigos escritos sobre este assunto, então decidi escrever o que eu acredito. Esta é a festa para deixar as preocupações de lado e alegrar-se com familiares e a comunidade. O nome "Chanuká" é uma abreviação para:חנו כ"ה - que significa que no dia 25 (כ"ה) do mês de Kislev, os Macabeus descansaram (hanu-חנו se traduz como "estacionaram") dos seus inimigos e neste dia pararam de se preocupar com a guerra. Mas é só isso?
O HEBRAICO REÚNE TODOS OS JUDEUS DO MUNDO COM LUZES
Outra explicação para a origem do nome Chanuká é das palavras חנוכת המזבח - chanukat hamizbeach, que significa a dedicação do altar, que aconteceu depois que o Templo foi conquistado e purificado pelos Macabeus. É em memória deles que nos reunimos e celebramos a festa com luzes, refeições comemorativas e alegria.
ILUMINE O SEU CORAÇÃO
A festa de Chanuká também tem muitos nomes. Entre eles, חג האורים-hag ha'orim - a festa das luzes. No próximo Chanuká você entenderá as orações que recita quando acende as velas da chanukiá e poderá sentir uma conexão muito mais forte com as suas tradições judaicas.

Nenhum comentário:

Postar um comentário